Este miércoles, 3 de enero, la Justicia estadounidense desclasificó documentos vinculados al caso del fallecido financiero Jeffrey Epstein, acusado de tráfico y abuso sexual de menores. Los documentos, parte de una demanda por difamación presentada por Virginia Giuffre en 2015 contra Ghislaine Maxwell, la examante y socia de Epstein, han revelado detalles impactantes.
En uno de los testimonios destacados, Giuffre menciona un encuentro en Nuevo México con un "presidente extranjero" de acento "español". La identidad de este presidente no está clara, pero Giuffre proporciona detalles limitados sobre su apariencia y el posible lugar del encuentro.
La jueza Loretta Preska ordenó la desclasificación de documentos, incluyendo la identidad de unas 150 personas, algunas de las cuales se espera estén vinculadas a figuras prominentes relacionadas con Epstein. Además, los documentos también revelan nombres de víctimas de abusos sexuales de Epstein, algunas de ellas menores de edad.
Jeffrey Epstein, un exitoso hombre de negocios vinculado a celebridades y políticos, fue acusado de tráfico sexual en 2005 y se declaró culpable de prostitución de un menor en 2008. Aunque fue condenado a 18 meses de prisión, fue liberado después de 13 meses. En 2019, enfrentó nuevas acusaciones en Nueva York, enfrentando una pena máxima de 45 años. Su muerte en prisión en agosto de 2019 ha sido objeto de controversia, catalogada como suicidio, aunque persisten especulaciones sobre la posibilidad de homicidio.
La desclasificación también revela detalles sobre la detención inicial de Epstein en 2005, acusado de pagar a una niña de 14 años por relaciones sexuales, desencadenando el escándalo. La lista de Epstein, que consta de más de 900 páginas, continuará atrayendo atención a medida que se revele más información en futuros documentos desclasificados.
Guía para entender la lista de Epstein: los 40 documentos, uno por uno
El levantamiento del secreto de sumario ha expuesto documentos cruciales, incluyendo correos electrónicos, transcripciones y escritos legales con más de un centenar de nombres propios. Algunos puntos destacados incluyen:
- Documento 1: Correo electrónico de Ghislaine Maxwell a su abogado en 2015 expresando su sorpresa por la demanda de Giuffre.
- Documento 2: Petición para que Maxwell responda preguntas sobre su actividad sexual con Epstein.
- Documento 3: Transcripción de la declaración de Maxwell en 2016, donde niega haber tenido sexo no consentido y evade ciertas preguntas.
- Documento 4: Mención de Bill Clinton por primera vez, negando alegaciones de cena en la isla de Epstein.
- Documento 5: Amplio fragmento de la declaración de Maxwell en 2016, mencionando su relación con Donald Trump y otros nombres.
- Documento 9: Detalles sobre una orgía relacionada con el príncipe Andrés en la isla de Epstein.
- Documento 10: Más declaraciones - Escrito de mayo de 2016 resumiendo testimonios de Maxwell y Johanna Sjoberg. Solicitan interrogar a 15 testigos adicionales, incluyendo a Jeffrey Epstein y sus empleados.
- Documento 11: Más declaraciones - En otro texto de mayo de 2016, se busca superar el límite legal de 10 declaraciones en este tipo de demandas.
- Documento 12: El príncipe Andrés, Trump, Clinton, Michael Jackson, David Copperfield... - Declaración de Johanna Sjoberg destacando encuentros con diversas personalidades, incluyendo episodios con el príncipe Andrés, Donald Trump, Bill Clinton, Michael Jackson y David Copperfield.
- Documento 13: La detención de Epstein - Atestado policial de Palm Beach (Florida) de 2005 con el primer incidente que hizo estallar el escándalo. Epstein fue detenido por pagar a una niña de 14 años por mantener relaciones sexuales.
- Documento 14: Stephen Hawking
- Documento 14: Stephen Hawking
-
Contiene correos electrónicos de Jeffrey Epstein con erratas.
Menciona la recompensa por desacreditar las acusaciones de Virginia, destacando una supuesta participación de Stephen Hawking en una orgía de menores de edad.
- Documentos 15 y 16: Privilegio abogado cliente
-
Listado extenso de correos electrónicos de la demandante y la demandada sujetos al privilegio abogado-cliente.
- Documentos 17 y 18: Objeciones
-
La demandada expresa objeciones a algunas solicitudes de la demandante para aportar documentos a la causa.
- Documento 19: “Un masaje significa sexo”
-
Fragmento de los testimonios de Virginia Giuffre, donde menciona haber recibido instrucciones de dar masajes a varias personas prominentes, incluyendo al príncipe Andrés y Bill Richardson.
- Documentos 20, 21 y 22: Rifirrafe por las declaraciones
-
Disputa entre los abogados de ambas partes sobre el número y costo de las declaraciones testimoniales.
- Documento 23: Repetición sobre el príncipe Andrés
-
Fragmento de la declaración de Johanna Sjoberg sobre un incidente con el príncipe Andrés.
- Documento 24: Petición de declaración de Clinton
-
Los abogados de la demandante solicitan la declaración de Bill Clinton, pero no logran su aprobación.
- Documento 25: Más sobre los testigos
-
Escrito procesal sobre la disputa relacionada con el número de deposiciones de testigos.
- Documento 26: Fragmentos repetidos
-
Repetición de fragmentos de la declaración de Johanna Sjoberg, incluyendo el incidente con el príncipe Andrés.
- Documentos 27 y 28: Asuntos procesales
-
Escritos procesales sobre si se debiese superar el límite de declaraciones de testigos y la ampliación del plazo de declaración.
- Documento 29: Un testigo
-
Declaración de Rinaldo Rizzo, empleado de Glenn Dubin y Eva Anderson Dubin, sin revelaciones significativas.
- Documento 30: Interrogada sobre Andrés de Inglaterra
-
Extracto de la declaración de Virginia Giuffre en mayo de 2016, donde menciona sus cuadernos y su encuentro con el príncipe Andrés.
Extracto de la declaración de Virginia Giuffre en mayo de 2016, donde menciona sus cuadernos y su encuentro con el príncipe Andrés.
Estos documentos ofrecen una visión más profunda de los eventos y conexiones en torno al caso Epstein, y se espera que la información continúe generando atención a medida que se desclasifiquen más documentos en el futuro.
